La langue amazighe est constitutionnellement consacrée langue nationale et officielle mais son enseignement reste compliqué. La véritable cause est sa transcription en caractères tifinaghes dont l’origine remonte à l’antiquité. Cette écriture ressemble à bien des égards aux caractères signalétiques employés en Asie. Pour les Algériens qui sont à l’aise dans les écritures arabe et latine, un tel exercice de transcription de cette langue couramment parlée dans diverses régions du territoire national est pratiquement ardu, voire impossible. Doit –on revoir la copie de cette écriture ? Il semble que cela relève du simple bon sens.