Un atelier-symposium dédié à la toponymie officielle s’est tenu du 9 au 12 janvier dernier au Cercle national de l’Armée de Béni Messous (Alger) dans le cadre du programme des festivités nationales du nouvel an amazigh 2974.
Cette rencontre a regroupé des enseignants-chercheurs représentant la société algérienne savante d’onomastique issus de plusieurs wilayas et autres experts issus de spécialités disciplinaires (linguistique, géographie, anthropologie, littérature, archéologie…), est-il précisé. La même source explique que la toponymie, dans sa définition générale la plus usuelle, cible l’étude des noms de lieux dans ses catégories (noms de lieux, de relief, de cours d’eau, de tribus, de rues, d’habitation…) et est le reflet authentique historique de la société qui l’a produite, ayant un double caractère: patrimonial identitaire et fonctionnel à portée éminemment institutionnelle. Dans ce sens, le HCA indique que cet atelier a pour objectif la constitution progressive d’une série de banques de données onomastiques algériennes (noms propres algériens) dans son segment officiel. L’objectif stratégique est de mettre en place un outil à la fois de description de l’environnement toponymique national officiel et un instrument de gestion institutionnelle (critères normatifs). Elle répondra à des impératifs de gouvernance économique, communicative, politique, culturelle, sécuritaire, juridique, sociale, souligne la même source. Les noms de lieux officiels (dépassant les 20.000 dénominations) ont pour la majorité plusieurs réalisations graphiques, que ce soit dans les documents cartographiques, les annuaires téléphoniques, les carrefours de l’information routière ou même dans les atlas géographiques.