Les éléments de la bridage mobile de la gendarmerie nationale ont arrêté, au niveau du tronçon de l’autoroute Est-Ouest, deux automobilistes en possession de 1067 kg de foie congelée qui se sont avérés impropres à la consommation. Lors de cette opération, les gendarmes ont saisi, en plus de la marchandise, deux véhicules de marque Renault « Scénic » et Peugeot « Biper », qui étaient garés sur le bas coté de l’autoroute en allant vers la commune de Dréan. Les deux véhicules étaient chargés de la marchandise en question laquelle était destinée à des opérateurs économiques versés dans la vente de viandes d’une wilaya limitrophe. Il faut savoir que l’expertise du médecin vétérinaire relevant de l’inspection vétérinaire de la circonscription des services agricoles de la daïra d’El Tarf, a démontré que cette quantité de foie est impropre à la consommation humaine et ce, en concertation, également, avec les services de la direction de wilaya du commerce. Présenté devant le procureur de la république du tribunal d’El Tarf, les deux acolytes sont accusés des délits, respectivement, de détention d’une marchandise importée de l’étranger à caractère commercial et ce, à l’intérieur du rayon douanier et sans aucun document administratif légal et de transport de produits sensibles dégradables par le biais de véhicule inadéquats et du délit d’exercice d’une activité commerciale sans registre de commerce.